First Reconciliation / Primera Reconciliación o Confesión.

Sacramental Preparation Calendar- Calendarios Preparación Sacramental 2023-2024 English – Spanish

Important Dates for Sacramental Preparation.

Sunday, October 8 from 1:30-3pm in the Gym. First Reconciliation Workshop for parents and children. You’ll be given your materials and be immersed in some fun preparation for this special sacrament!

Sunday, December 3 from 1:30-3 pm will be our second workshop day for parents and children. At this point, most of the books should be completed at home. We will check in to see how you’re doing and children will have a chance to practice going to confession. We will also let you know what your child should have ready for their “Show & Tell” in January.

Show & Tells: Show and Tells are an opportunity for our children to share with a caring adult what they have been learning at home with their parents. Books should be completed by this time and children should have memorized an Act of Contrition. Interviews will be held on Monday and Tuesday, January 22 and 23.

The Sacrament of First Reconciliation will be take place on Saturday, February 3 from 10 am-11:30am in the morning.

Fechas Importantes para la Preparación Sacramental.

Domingo 9 de octubre de 1:30 a 3pm en el Gimnasio. Primer Taller de Reconciliación para padres e hijos. ¡Se le entregarán sus materiales y se sumergirá en una preparación divertida para este sacramento especial!

El domingo 3 de diciembre de 1:30 a 3:00 p. m. será nuestro segundo día de talleres para padres e hijos. En este punto, la mayor parte del libro debe completarse en casa. Nos registraremos para ver cómo le va y los niños tendrán la oportunidad de practicar la confesión. También le informaremos lo que su hijo debe tener listo para su “Show & Tell” en enero.

Show & Tells: Show and Tells es una oportunidad para que nuestros niños compartan con un adulto cariñoso lo que han estado aprendiendo en casa con sus padres. Los libros deben estar completos para este momento y los niños deben haber memorizado un Acto de Contrición. Se realizarán el lunes y martes 22 y 23 de enero.

El Sacramento de la Primera Reconciliación tendra lugar el sábado 28 de enero de 10 am a 11:30 am de la mañana.

Sacramental Preparation Prayer Book grades 2-5 / Libro de Oraciones para la preparación Sacramental grados del 2 al 5.

Using your Resource Book: Blessed / Como usar el Libro: Bendecido.

First Reconciliation Videos and guides can be accessed here. Notes that “Season 1” lines us with “Session 1” in your child’s workbook. Also be sure to turn on Spanish subtitles if that is helpful!

Student Workbook – Leader Guide for Parents

English links:

Session 1 (all 7 videos) You are Blessed! / Complete pages 24-25.
Session 2 (all 7 videos) The Best Version of Yourself. / Complete pages 62-63.
Session 3 (all 7 videos) God sent Jesus to Save Us / Complete pages 98-99.
Session 4 (all 7 videos) Forgiveness & Healing / Complete pages 128-129.
Session 5 (all 7 videos) Your First Reconciliation / Complete pages 170-171.
Session 6 (all 7 videos) It’s Only the Beginning / Complete pages 196-197.

We will be using the Blessed series from Dynamic Catholic. Each child will receive a workbook. Parents have the option of taking home a leader guide or using the resources online. You will be able to access the videos online here. Children should write in their workbook. When children attend their “Show & Tell” at the end of 6 weeks they may return Leader Guide so they can be used by next year’s class.

Continuaremos usando la serie Blessed de Dynamic Catholic. Cada niño recibirá un libro de trabajo, una guía para lideres (para los padres si lo desean). Los niños deben escribir en su libro de trabajo. Cuando los niños asisten a su “Mostrar y contar” (Show & Tell) al final de las 6 semanas, pueden devolver la guía del líder para que puedan ser utilizados por la clase del proximo año

_____________________________________

Libro del estudiante o Candidato – Libro de Guia para Padres.

Enlaces en Ingles con subtitulos en español:

Sesión 1 – Ver los 7 videos completos / Dios te Ha Bendecido! / completar paginas 24-25
Sesión 2 – Ver los 7 videos completos / La Mejor Version de Ti Mismo / completar paginas 62-63
Sesión 3 – Ver los 7 videos completos / Dios envió a Jesus para Salvarnos / completar paginas 98-99
Sesión 4 – Ver los 7 videos completos / Perdón y Sanación / completar paginas 128-129
Sesión 5 – Ver los 7 videos completos / Tu primera Reconciliación / completar paginas 170-171
Sesión 6 – Ver los 7 videos completos / Es solo el Comienzo / completar paginas 196-197